Star Fox (game)/Script

General

Plot

Missions

Gallery

Videos

Script

Development

General Pepper here. This page is an archive. Do not edit the contents of this page. Direct any additional comments to the current page. Pepper out.

The complete list of in-game script and quotes of the original "Star Fox" game.

• Intro
• Training
• Pepper

Opening

Title Screen

NINTENDO PRESENTS

STAR FOX

PUSH START

(c) 1993 Nintendo

Opening

Character	Script
	OK, Fox!! Let's see your real ability!!
	We've got to fly through all the rings!!
	I can't believe Pepper has to test us!!
	Hit START to go back to the game, ribbit!!
	I recommend you use control type A or B!!

Ring Training

Character	Rings	Script
	5	Ahhh... you are quite skillful, Fox!!
	10	OK, you passed!! Go fight the real enemy!!
	15	I'm sorry I doubted you!! Press START!!

Formation Training

Character	Script	Action
	Hit START to go back to the game, ribbit!!
	Follow me, Fox!!
	Stay in formation!!	slip out of formation
	Roll, Fox!! Rock'n roll!!	don't roll when they do
	What's wrong with you today, Fox?!!	Perform poorly
	Yer g-g-great, Fox!! Ribbit!!	Perform perfectly

General Pepper's Area Briefings

	Script
Mission Start	Good luck!!

Pepper's briefing.

Level 1

Mission	Script
CORNERIA - THE BASE	Star Fox Team, our last resort is to counterattack Venom!! Good luck!!
ASTEROID BELT	Andross's forces intend to build a base in this area!! Destroy their rock crusher!!
THE AWESOME BLACK HOLE	This space grave yard, created by Andross's experiments, is where your father vanished, Fox!!
THE ANDROSS SPACE ARMADA	The Space Armada consists of powerful battleships!! Destroy their energy cores!!
THE BATTLE BASE METEOR	Be sure to use your retros if you're going too fast!! Be careful with my Arwings!!
VENOM - THE FINAL GOAL	Andross is hiding on Venom!! Fox, you must find his core brain and destroy it!!

Level 2

Mission	Script
CORNERIA - THE BASE	Star Fox Team, our last resort is to counterattack Venom!! Good luck!!
SECTOR X	Andross's forces intend to build a base in this area!! Destroy their rock crusher!!
THE PLANET TITANIA	Corneria's resource world has been overrun!! You must re-take the weather control unit!!
SECTOR Y	How are the Arwings handling? If an amoeba clings to your ship, use L or R to get rid of it.
VENOM - THE FINAL GOAL	Is everyone all right, Fox?!! You're on course to sneak into Venom's back door!!

Level 3

Mission	Script
CORNERIA - THE BASE	You've chosen Course Three... A good choice to take Venom by surprise!!
ASTEROID BELT	Use the L or R button to escape the tractor beam of the enemy battleship!! You can do it, Fox!!
OUT OF THIS DIMENSION	Come in, Arwings!! Fox, where are you?!! We need you to protect Corneria!!
THE PLANET FORTUNA	Andross has taken control of the huge creatures who live on Fortuna!! Take care, Fox!!
SECTOR Z	Your team is doing well, Fox!! I hope you're taking good care of my Arwings!! Go for Macbeth!!
THE PLANET MACBETH	The hollow interior of Macbeth is ideal for a base!! Prevent Andross from building here!!
VENOM - THE FINAL GOAL	You've made it this far... it's your fate to destroy Andross!! We're counting on you, Fox!!

• Levels
• Corneria
• Outer Space
• Space Armada
• Sector Y
• Fortuna
• Venom

Scripts that normally play in specific missions.

Character	Script	Trigger
Alarm	Emergency, emergency! Emergency, emergency! Incoming enemy fighters - prepare for launch!	Mission Start
	All ships check in!!	Mission Start
	Ready, Fox!!	Mission Start
	OK!!!!	Mission Start
	Yeah - let's go!!	Mission Start
	Look, look!! Did you see me?	Level 1, beginning of stage
	The attack-carrier will be mine!!	Level 3, end of stage

Randomised

Character	Script
	Here they come!!
	Incoming enemy craft!!
	There's too many of them!!

Approaching ships

Character	Script
	Let's head in!!
	I'll follow you in!!
	Should we go in?!!

Inside vessels

Character	Script
	Slow it down, Fox!!
	Retros!! Fire retros!!
	Let's turn back, okay?!!

Note

• - also apply to times when slowing down on other stages is ideal

Amoebas

Character	Script
	Roll, baby!! Rock 'n roll!!
	Roll over!! Shake it off!!
	Something's sticking to me!!

Note:

• These lines are reused during the fight with Blade Barrier in stage 3-2

Stingray

Character	Script
	Beware of the big stingray!!

Plasma Hydra

Character	Script
	Shoot down its arms to hit its body!!
	Let's be careful!!

Monarch Dodora

Character	Script
	Make the neck and tail shorter, Fox!!
	Please make the neck and tail shorter, Fox!!
	Let's be careful!!

Andross

	Script
Level 1	Fox, you are indeed a worthy foe... But, your foolish efforts are futile!! Your Arwings have no chance against me!!
Level 2	I thought you might make it eventually... General Pepper has guided you well!! However, you will not escape here alive!!
Level 3	Ah.. your choice of routes took me by surprise!! Your father was a reckless fighter too... But this will be the McCloud's last battle!!

• Wingmen
• Falco
• Peppy
• Slippy
• Arwing
• Finale

Notes:

• Wingmen are invincible from the player's Arwing (bomb, laser blast, or collision - though that last item will cause damage to the player). This doesn't stop them from complaining, however.
• Under "SHIELD OF TEAMMATES" on the scoring screen at the end of each stage, if a wingman is down their picture will be shorted out and the caption will read "[NAME] IS DOWN".

	Script	Action
Gameplay	Bogey on my six!!	S.O.S.
Gameplay	...This one could be trouble...	S.O.S. First hit
Gameplay	I'm hit!!	S.O.S. Second hit:
Gameplay	They got me!! I'm gone!!!!	Downed
Gameplay	Mind your own business, Fox!!	Rescued
Gameplay	Eyes forward, Fox!!	He rescues Fox
Gameplay	Watch it, Fox!!	Hit by Fox
Action	This one's mine!!	Targeting enemies
Action	I'll blast 'em all!!	First phrase
Action	There's more on the way!!	Second phrase:
Action	You can run, but you can't hide!!	Third phrase
Action	Bogies, I'm comin' through!!	Fourth phrase
Action	Hey!! That one was mine!!	Steal a target
Shield status	No sweat, Fox!!	Shields: 100%
Shield status	It's looking good, Fox!!	Shields: 75%:
Shield status	Be a bit more careful, Fox!!	Shields: 50%:
Shield status	It's going pretty badly!!	Shields :25%

	Script	Action
Gameplay	Get lost, you fiend!!	S.O.S.
Gameplay	Hurry!!	S.O.S. First hit
Gameplay	Ouch!! Ouch!!	S.O.S. Second hit:
Gameplay	Aargh!!!! I'm a goner!!	Downed
Gameplay	Yeah!! Thanks!!	Rescued
Gameplay	Be careful, Fox!!	He rescues Fox
Gameplay	Watch your aim, Fox!!	Hit by Fox
Action	You're not getting away!!	Targeting enemies
Action	Let's smash 'em!!	First phrase
Action	I got one!! I got one!!!!	Second phrase:
Action	Take this, enemy brute!!	Third phrase
Action	Out of my way!!	Fourth phrase
Action	Hey!! He was mine!!	Steal a target
Shield status	Ok, ok!! What's next?!!	Shields: 100%
Shield status	We did it, let's go!!	Shields: 75%:
Shield status	Please tread carefully, Fox!!	Shields: 50%:
Shield status	I don't think I'm going to make it!!	Shields :25%

	Script	Action
Gameplay	Croak!! Help me!!	S.O.S.
Gameplay	Hurry up, Fox!! Croak!!	S.O.S. First hit
Gameplay	Ribbit!! I'm hit!!!!	S.O.S. Second hit:
Gameplay	No!! No!! Crrooakk!!	Downed
Gameplay	Ribbit!! Thanks fer the save!!	Rescued
Gameplay	This time, I saved you!!	He rescues Fox
Gameplay	Hey!! It's me, Slippy!!	Hit by Fox
Action	I'll get this one!! Ribbit!!	Targeting enemies
Action	I'll get him -- ribbit!!	First phrase
Action	Piece of c-c-cake!!	Second phrase:
Action	Take this, j-j-junk heap!!	Third phrase
Action	C-c-clear out, astro-geeks!!	Fourth phrase
Action	Hey!! Don't be so g-g-greedy!!	Steal a target
Shield status	So far, so g-g-good!!	Shields: 100%
Shield status	G-g-great!!	Shields: 75%:
Shield status	Remember not to shoot m-m-me!!	Shields: 50%:
Shield status	My ship's falling apart... Ribbit!!	Shields :25%

Script	Action
Wing damaged.	destroy a wing
Wing repaired.	pick up a wing gyro
Incoming enemy.	Enemy Force Commander appears

Character	Script
	All ships check in!!
	Ribbit!! I'll bring up the rear, Fox!!
	I'm behind you, Fox!!
	I'm with you, Fox!!

Results	Score
STAGE 1	[Score Amount]%
STAGE 2	[Score Amount]%
STAGE 3	[Score Amount]%
STAGE 4	[Score Amount]%
STAGE 5	[Score Amount]%
STAGE 6	[Score Amount]%
STAGE 7	[Score Amount]%
TOTAL SCORE	[Score Amount]
AVERAGE SCORE	[Score Amount]%
	Come in, Corneria.
	This is Corneria. Pepper speaking. Congratulations on a job well done!
	Roger. I am heading back to Corneria.

• Roll Call
• Staff Credits
• Unused

Notes:

• The "ending" that is gained at the end of the Out of this Dimension stage plays the same credits (though there isn't an ending at all aside from the credits), except that the Arwing is still playable, the "THE END" letters can be rearranged, and there is no score given.
• The appropriate sequence of Enemy Force Commanders is shown afterwards. For the descriptions, see below.

Enemy Force Commanders

Level	Mission	Boss Name	Weapon	Size
Level 1,2	Corneria	Attack Carrier	Missile Blaster	H70xW100xD150
Level 1, 2	Asteroid, Sector X	Rock Crusher	Laser	H60xW86xD45
Level 1	Space Armada	Atomic Base	Laser	H600xW850xD1200
Level 1	Meteor	Dancing Insector	Fire Blaster	H120xW87xD72
Level 1	Venom	Phantron	Laser	H25xW22xD31
Level 2	Titania	Professor Hanger	Shadow Thruster	H25xW18xD30
Level 2	Sector Y	Plasma Hydra	Plasma Spewer	H96xW280xD55
Level 2	Venom	Metal Smasher	Crush Attack	H17xW20xD38
Level 2	Venom	Galactic Rider	Air Bikers	H80xW61xD25
Level 3	Corneria	Destructor	Plasma	H45xW150xD90
Level 3	Asteroid	Blade Barrier	Web Attack	H90xW90xD65
Level 3	Fortuna	Monarch Dodora	Fire Breath	H85xW160xD200
Level 3	Sector Z	Atomic Base II	Laser	H92xW90xD1100
Level 3	Macbeth	Spinning Core	Laser Size	H63xW52xD45
Level 3	Venom	Great Commander	Laser	H73xW97xD250
Level 3	Venom	Great Commander	Iron Balls	H73xW97xD250
Final Stage	Venom	Andross...	Telekinesis	H100xW80xD30

Notes:

• Enemies will be encounter on a particular route, so if certain bosses are skipped, the screen won't display the data or animations from those bosses in the ending. The slot machine from the Out of this Dimension stage has no description, though it has no energy bar so it may not count as a canonical Enemy Force Commander. Your ship does, however, announce "Incoming enemy."

Staff Roll

Staff	Credit
STAR FOX	PRESENTED BY NINTENDO
Executive Producer:	HIROSHI YAMAUCHI
Producer:	SHIGERU MIYAMOTO
Director:	KATSUYA EGUCHI
Assistant Director:	YOICHI YAMADA
Programmed by:	DYLAN CUTHBERT GILES GODDARD KRISTER WOMBELL
3D System:	PETE WARNES CARL GRAHAM
Graphic Designer:	TAKAYA IMAMURA
Shape Designer:	TSUYOSHI WATANABE
Sound Effects:	KOJI KONDO
Music Composer:	HAJIME HIRASAWA
Assisted by:	ARGONAUT SOFTWARE
Super FX Staff:	JEZ SAN BEN CHEESE RICHARD CLUCAS SATOSHI NISHIUMI HIRONOBU KAKUI
Software Support:	YASUNARI NISHIDA YASUHIRO KAWAGUCHI SHIGEKI YAMASHIRO
English Support:	DAN OWSEN TONY HARMAN JON DEAN IAN CROWTHER
Japanese Support:	KEIZO KATO TAKAO SHIMIZU MASATO KIMURA HAJIME YAJIMA KENJI YAMAMOTO
THE END
TOTAL SCORE	[Score Amount]
AVERAGE SCORE	[Score Amount]%

Continue?

Character	Script	Select
	Let's go!	Select Yes to Continue

Character	Script
	My ship's messed up...
	Pick me up on your way back!!
	I c-c-couldn't go, Fox!!
	I'll cover your tail!!
	I'm off your starboard!!
	Hope there's no more!!